Продвижение сайта с языковыми метками версий в Мукачеве

Вторая языковая версия помогает только тогда, когда поиск понимает, что это перевод, а не отдельный сайт. Иначе версии делят между собой ту же видимость и ни одна не выходит вперёд.

Формат
Ежемесячно
Старт
С аудита версий
Отчёт
Раз в месяц

Стоимостьот $800 / месяц≈ 36 000 грн / месяцЧто входит в цену

Схема SEO: страница результатов поиска и рост видимости сайтаПОЗИЦИИВИДИМОСТЬ · ТРАФИК

Когда нужна
вторая версия

  • Клиенты из-за рубежа

    Часть обращений приходит не на украинском.

  • Перевод уже есть

    Но сделан так, что поиск его не видит.

  • Разные прайсы

    Условия для внутреннего рынка и экспорта отличаются.

  • Версии дублируются

    Один язык показывается вместо другого в выдаче.

Что приводим
в порядок

  • Адреса версий

    Каждый язык имеет собственные постоянные адреса страниц.

  • Языковые метки

    Поиск получает прямые указания, что с чем связано.

  • Метаданные

    Заголовки и описания пишутся, а не переводятся дословно.

  • Переключатель языков

    Перебрасывает на соответствие, а не на начало сайта.

  • Карта сайта

    Содержит обе версии, а не только основную.

Что смотрим
в отчёте

  • Покрытие по версиям

    Сколько страниц каждого языка в индексе.

  • Запросы отдельно

    Формулировки отличаются, не только слова.

  • Ошибки

    Страницы без пары или с неправильной меткой.

  • Поведение

    Не перебрасывает ли посетителя на чужой язык.

Стоимость и сроки

SEO сайта

от$800 / месяц

≈ 36 000 грн / месяц

Минимальный период работ
от 3 месяцев
Формат
ежемесячная работа с фиксированным объёмом
Получить точный расчёт

Что входит в цену

  • В ежемесячную стоимость входит весь цикл работ по продвижению: аудит сайта и анализ конкурентов, техническая оптимизация, сбор и кластеризация семантики, оптимизация страниц, работа с контентом, внутренняя перелинковка, настроенная аналитика и ежемесячный отчёт с планом следующих работ.
  • Цена зависит от объёма сайта, конкурентности ниши и количества направлений, которые продвигаем. Минимальный период — 3 месяца: SEO требует последовательной технической, структурной и контентной работы, а динамику видимости и трафика оцениваем по фактическим данным.

Расчёт в гривне по фиксированному курсу 1 USD = 45 UAH. Это стартовая ориентировочная цена, а не коммерческое предложение.

Вопросы о
языковые версии

  • Можно ли автоматически перевести сайт для поиска?

    Технически можно, но машинный перевод без вычитки обычно даёт слабые страницы: формулировки не совпадают с тем, как люди ищут. Ключевые разделы лучше написать заново.

  • Мешает ли второй язык основной версии?

    Мешает только тогда, когда обе живут по одному адресу или не обозначены как переводы. Когда структура правильная, они не конкурируют.

  • Обязательно ли переводить весь сайт?

    Нет. Часто достаточно основных коммерческих разделов и контактов. Разделы, которые иноязычной аудитории не нужны, можно оставить на одном языке.

  • Как понять, нужна ли вторая версия вообще?

    Смотрим на аналитику и на реальные обращения. Если иноязычных посетителей единицы, деньги лучше вложить в основную версию — об этом мы говорим прямо.

Проверим, как поиск видит ваши языковые версии

Пришлите адрес сайта — покажем, что сейчас попадает в индекс, а что теряется между версиями.